Balthazar vit seul dans une forêt. Il pétrifie les arbres à l’aide de sa serpe, et crée un instrument de musique en reliant ceux-ci par des câbles jusqu’à sa cabane, jonchée en haut d’un arbre. Une nuit, des hommes-arbres arrivent dans la forêt. Le lendemain, les arbres se déracinent et s’envolent , tractés par les hommes-arbres.